About Us
A Botanical Practice
from Yambaru
Mille Plateaux株式会社は、沖縄・やんばるの大宜味村喜如嘉を拠点に、植物の保存加工と創作を行っています。
科学、アート、デザインを組み合わせながら、植物ならではの形や質感を保存加工によってとどめる方法を探り、現代の空間のための Green Objects や植物表現へと仕立てています。
私たちの仕事は、ひとつの素朴な考えから始まります。自然には、人がデザインしきれない美しさがある、というものです。
Beauty Lives in
the Unpredictable
同じ葉は二つとありません。曲がり方も、不揃いも、違いも、その葉を形づくってきた時間や環境の跡をとどめています。
私たちは、こうした違いを正そうとは考えていません。違いこそが、一つひとつの植物を特別なものにしていると考えています。
保存加工を通して、その個性の一部をより長くとどめ、自然の予測できない美しさを、本来の時を過ぎたあとにも感じられるようにしたいと考えています。
Rooted in Yambaru
私たちの活動は、亜熱帯の森、地域の人びと、多様な生きものが密接に関わり合うやんばるの風土に根ざしています。
自然と向き合うことは、その限りがあることを認識することでもあります。
需要が増えたからといって、自然からより多く採ってよいとは考えていません。生態系への配慮、限られた数量での制作、植物を丁寧に扱うことを、私たちの指針としています。
Beyond Decoration
Green Object は、単なる装飾ではありません。
自然の構造や個性、時間の経過に出会うための入り口です。
植物オブジェ、空間インスタレーション、さまざまな共創を通して、Mille Plateaux は、自然と私たちが暮らす場所とのあいだに、新しいつながりをつくることをめざしています。
Why Mille Plateaux?
私たちの名前は、ジル・ドゥルーズとフェリックス・ガタリの『千のプラトー』に着想を得ています。多様性やつながり、固定された構造にとらわれない思考を探る著作です。
私たちにとって Mille Plateaux は、自然、科学、アート、人の想像力が出会い、互いに新しい可能性を開いていく実践を表す名前です。
Company Profile
- 保存加工した植物素材、植物素材、ならびに亜熱帯の植物、外来植物、未利用の植物その他の自然素材を用いた内装・建築資材の企画、研究、開発、製造、加工、販売および輸出入
- 植物や自然素材を用いたインテリア雑貨、装飾品、アート・工芸作品、家具、照明の企画、制作、販売
- 商業、宿泊、オフィス、住宅、公共などの空間を対象とした、植物装飾、空間デザイン、展示デザイン、コンサルティング
- 自然環境、地域資源、未利用の生物資源の活用に関する研究、製品開発、コンサルティング
- 環境に配慮した製造・植物加工技術の研究、開発、ライセンス提供、ならびに関連するソフトウェア・デジタルツールの開発
- 展示、イベント、ワークショップ、教育プログラム、出版・メディアコンテンツの企画・運営